Jeudi 6 septembre 2007

Ca y est on est rentrées dans notre chère France depuis Lundi… Maintenant qu'on a retrouvé une connexion à peu près normale, on va enfin pouvoir nous donner quelques nouvelles de la fin de notre séjour !!!

 

De retour de Mayotte, on s'est arrêtées quelques jours à Antsirabé où nous avons rencontré les filles de l'assoc' qui sont à Antsirabé (notre association est implantée dans 2 villes de Mada : Fianarantsoa et Antsirabé). Voici quelques photos des filles en pleine action… et oui le basket c'est le sport favori des malgaches (après la pétanque bien sûr !!)

  P1040920-copie-1.JPG

 

Voici une petite photo de nos pousse pousse men, on est fan du pull de celui du milieu !!!

  P1040841-copie-1.JPG

 

De retour à fianar' on a été invitées à un mariage franco-malgache (d'un ancien ICAM avec une malgache comme quoi le monde est petit…)

On a participé à l'animation en faisant des danses traditionnelles… voici quelques photos de nous en habits traditionnels :

  -MEN4450.JPG -MEN4466.JPG

 

 

 

 

Le grand départ approchait et pour pouvoir dire au revoir à tout le monde, on a organisé une soirée : un veloma (au revoir en malgache) le vendredi soir. Le thème : tenues traditionnelles…

  DSCF6480.jpg

 

Le dimanche, on a organisé une dernière sortie avec les filles de l'assoc'. On est allées faire un pique-nique au point de vue (on avait une vue imprenable de Fianar'). Au programme jeux, danses, chants,… en bref elles se sont bien amusées et nous aussi !!!
P1050265.JPG







P1050243-copie-1.JPG








































Pour les danses par exemple on n'avait rien pour écouter de la musique mais le principe était simple pendant que les filles chantent d'autres dansent… comme ça elles mettent l'ambiance toute seule !!!
P1050289.JPG

 C'est pas facile de manger un sandwich !!!
P1050278.JPG

 

 

 

 

Lundi 27 et mardi 28 Août, on a assisté à un retournement des morts. En fait c'est une grande fête malgache où ils vont dans le tombeau familial et ils ressortent les morts pour changer les tissus dans lesquels ils sont enveloppés. Au début ça nous faisait un peu bizarre de les voir balader les corps, les faire sauter, chanter etc… c'était la fête quoi !!! Voici quelques photos pour que vous ayez un aperçu de l'évènement…

  P1050338.JPG
Ca c'est l'entrée du tombeau, le matin ils ont dû creuser ce trou pour accéder à la pierre.

P1050375.JPG

P1050380.JPG Chaque famille porte ses ancêtres.

P1050415.JPG Pour le retour dans le tombeau ils portent le corps à bout de bras en le faisant sauter au rythme de la musqiue.








Mercredi : dernier cours… on est allées passer l'après-midi avec les filles pour la dernière fois (en fait on a pas vraiment fait cours, on leur a surtout dit au revoir…). Elles ont toutes voulu nous raccompagner chez nous résultat on était un vingtaine dans un 4X4 c'était bien marrant….

  P1050425.JPG P1050437.JPG

Voici la dernière photo prise durant le séjour parce que l'appareil a effectué un petite chute juste après la photo…
P1050440.JPG

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 24 août 2007
Désolées pour le retard mais en ce moment on n’a pas trop le temps de tenir à jour notre blog ! Comme le départ approche on a plein d’autres choses beaucoup plus intéressantes à faire !!!
Mais on va quand même prendre un peu de temps pour vous raconter nos 2 semaines à Mayotte !
On est donc parties le 27 juillet direction Tana en taxi brousse puis Nosy-be en avion et enfin Mayotte.
Quand on est arrivées à Nosy Be , on a pas du tout aimé cette ville : c’est cher et en plus le tourisme sexuel est très développé et les mecs ne se cachent même pas. Comme tout était cher, on a trouvé un petit hôtel pas cher mais sans eau courante ni électricité, on a donc eu  droit à un petit dîner aux chandelles… voici quelques photos : 
              
 
Arrivées à Mayotte, on a retrouvé Fatima, une copine d’Alu qui était venue faire ces études en France (à Nogent le Rotrou…). On a été très bien accueillies par sa famille ! Ils habitent dans un petit village au bord de la mer (de toute façon à Mayotte on voit la mer de partout !!) , on a donc pu découvrir la vie locale et même s’ils ont tous un téléphone portable etc., c’est très différent de la métropole : les douches et les toilettes sont à l’extérieur de la maison (en fait c’est un trou et un sceau), les femmes sont encore habillées en habits traditionnels (c’est marrant de voir une femme avec un salouva (l’habit tradi) et un portable à la main !!!). Nous aussi nous avons revêtu le salouva pour une manifestation (ce sont des danses) voici le résultat : 
salouvas.JPG     dansestradi.JPG
 
La manifestation auquelle nous avons participé s’appelait un débat, en fait il y a des femmes qui chantent et font des rythmes pendant que d’autres font des gestes lents et gracieux. C’est joli mais un peu long…
 
Voici Fatima avec un masque de beauté, c’est de l’argile et beaucoup de femmes portent ça dans la rue : 
Fatima.JPG
 
Nous avons aussi eu la chance d’assister à un mariage traditionnel. En fait le mariage dure une semaine. Le 1er jour on emmène le marié dans sa nouvelle maison où la mariée l’attend. En fait elle est cachée dans son lit et si on veut la voir, il faut payer (même le marié doit payer !). Comme on était photographe et camérawomen « officielles » on a eu le droit de la voir sans payer !!
Les hommes qui accompagnent le marié sont aussi habillés en habits traditionnels : 
habitsmariage.JPG
 
Voici le couple après les retrouvailles : 
mari--smayotte.JPG
 
 
Une fois arrivés à la maison on se pose par terre pour manger et à 15h tout le monde a débarrassé le plancher… (on est allés chercher le marié à 13h30).
 
On a ensuite participé au dîner. On a donc tout d’abord participé à la préparation du repas avec les femmes pendant toute la journée. Vers 16h, il y avait une manifestation de femmes sur la place publique (ce sont des danses), ce qui est marrant c’est qu’à 17h, au moment de la prière tout le monde s’arrête, va prier et revient 15min plus tard !!
Enfin à 21h le dîner commence. La aussi le repas c’est du rapide. Déjà on commence de manger avant que les mariés arrivent (on avait d’ailleurs presque fini quand ils sont arrivés). Après un petit tour de stade (c’était en plein air sur un terrain de hand) et un slow pour ouvrir le bal, les mariés se sont assis et on ne les a plus vu. L’ambiance était sympa mais on a trouvé que c’était un peu rapide pour toute la préparation que ça demande.
Une photo de la préparation du repas :
 
 
Pour finir, on s’est quand même baigné à Mayotte !!! Et oui on voit de la mer partout, on n’allait quand même pas repartir sans se baigner !!!!
En fait on a fait un voulé, c’est un barbecue sur la plage. C’était bien sympa, on était les seuls sur la plage et on a pu se baigner toute la journée !!!! Voici quelques photos des filles en train de préparer le repas et des baigneurs !! 
fillesplga.JPG     gar--onsplage.JPG
 
Petite énigme : à votre avis qu’est-ce que c’est ?
photo-louche.JPG
Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander
Dimanche 22 juillet 2007
On s'est dit que ça pourrait être pas mal de vous montrer à quoi ressemble un zébu parce que nous on en croise tous les jours mais on est pas sûres que tout le monde sache ce que c'est !! 
Voilà donc la bête : 
z--bu.JPG

En gros c'est une vache avec une bosse !! 

On croise aussi souvent des enfants qui mange de la canne à sucre. 
En voici donc un pied que Matthieu avait réccupéré :
canneasucre.JPG
Petite démonstration de la manière de manger la canne à sucre... c'est la grande classe : 

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander
Dimanche 22 juillet 2007
On avait oublié de vous dire... Il y a quinze jours, nous sommes allées voir une star malgache en concert... Lôla !!! 
Comme pour le concert d'Ambondrona que nous avions fait en Avril, l'ambiance était terrible !!! Par contre cette fois c'était plus un lover, les chansons n'étaient donc pas toujours faites pour danser. 

Voici une photo de la star en action : 
lola.JPG

Une petite photo pour vous montrer la foule en présence : 
mondeconcert.JPG
Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 17 juillet 2007

Ce week-end, nous sommes allés à 8 avec la voiture et le chauffeur de l’association à ranomafana (« ranmafane »).

C’est un parc naturel où on a pu voir des lémuriens et des beaux paysages (on a même fait tarzan avec les lianes !!!!)

Attention les lémuriens ne sont pas des singes parce qu’ils ont les yeux qui brillent dans la nuit et pas les singes !!

On a vu quelques animaux du dessin animés Madagascar, et oui ils existent vraiment !!!! et le dessin animé est plutôt bien réaliste quand tu vois les bêtes en vrai !!!

On a vu le foussa (le méchant qui vient déranger les lémuriens dans « I like to move it move it … ») C’est un animal assez étrange, carnivore, qui ressemble un peu à un chat tacheté brun et un putois ou une fouine, on sait pas trop… mais en tout cas si vous voulez savoir ben regardez le dessin animé !!!! (nous on va essayer de vous récupérer une photo) 

En attendant, on vous montre une photo d'un lémurien :
l--murien.JPG

 

On est aussi allés se baigner dans une piscine naturelle chaude. En fait elle est chauffée par un volcan situé à côté. Paye ta piscine à 37° !!! Heureusement qu’il ne faisait pas trop chaud parce que sinon on transpire dans l’eau !!!!

Par contre faut pas être trop exigeant pour la propreté… et oui la mousse peut se développer en paix vu que le chlore ici ils connaissent pas… En gros, si tu vas toucher le fond ben tu ressors tout vert !!!!!

 

Le soir on était dans un tout petit village paumé. On a mangé des écrevisses, des brochettes de cœur de zébu et des œufs de canes dans une petite gargote. Et pour le dessert, on a demandé une poêle et un bout de leur feu pour nous faire nous même des bananes au chocolat !!!!!! Ca nous a pris d’un coup, on est allés acheter des bananes et du chocolat, on s’est débrouillés pour faire fondre le chocolat et en moins de 2 minutes, y’avait plus rien dans la poêle !!! Ben oui, 9 morfales qui se ruent avec leur banane sur la poêle de chocolat c’est radical !!! Mais c’était plutôt bon !!!!

 

On s’est retrouvés en plein milieu des villageois en train de fêter le 14 juillet dans un semblant de salle des fêtes transformée en « boîte de nuit » !!! Ca avait beau être le 14 juillet, à part l’organisateur, on était les seuls français dans une salle remplie !!!C’était super sympa et on était vraiment immergé dans l’ambiance malgache.

 

On a oublié de vous dire, JR était avec nous !!! Il est arrivé à fianar’ jeudi et est venu avec nous à ranomafana. 
Une petite photo de JR pour vous montrer qu'il va bien :
jr.JPG

Vraiment très sympa la soirée avec les malgaches, les vazahas rencontrés sur place, JR et bien sûr la plus vazaha d’entre nous, Haingo !!! 

 

La photo de groupe (sauf alu parce qu'elle prend la photo...) :

grouperano.JPG

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 17 juillet 2007

Après une semaine de vacances pour les filles, nous avons repris doucement les cours et après on a voulu attaquer la conjugaison… MISSION IMPOSSIBLE !!!

Non seulement nos connaissances dans ce domaine étaient un peu trop limitées mais en plus quand on ne sait ni lire ni écrire dans sa langue maternelle, la conjugaison française ça nous dépasse et ça ne sert à rien…

On a donc laissé tomber la conjugaison et on leur apprend des expressions de tous les jours (pour le marché, le médecin…) Elles sont du coup beaucoup plus attentives…

 

On leur apprend toujours des chansons, la grande mode d’en ce moment c’est « je viens du sud » de Chimène Badi et « Tu es comme ça » de Garou et Marilou (on ne connaissait pas vraiment avant…) 

Une petite photo des filles en train de chanter pour Matthieu :
rentr--e.JPG

Et voici maintenant Matthieu en train d'animer la chaise musicale avec sa guitare :
chaisemusicale.JPG

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 17 juillet 2007

On est rentrées le lendemain du mariage de tana en taxi-brousse, encore une journée de trajet et à peine arrivées à fianar’, on a posé nos affaires chez nous et on est reparties fêter l’indépendance. Au programme, feu d’artifice, concerts et ambiance festive toute la nuit.

 

Et oui, on a vu un feu d’artifice à mada !!

Il y avait aussi une fête foraine mais faut pas vous attendre au grand 8 de chez nous, c’est juste une « grande » roue que deux malgaches font tourner toute la journée à la main… on vous laisse imaginer le truc !!!!

Sinon les attractions ressemblaient à celle de France il y a au moins 20 ans !!! Fallait vraiment le voir pour le croire !!!

En tout cas pour les malgaches c’est une fête énorme, ils économisent toute l’année pour pouvoir profiter à fond de leur soirée. Les enfants se promènent toute la nuit avec un lampion (sauf quand il crame avec la bougie…) mais c’est plutôt joli dans la nuit.

On a encore passé une excellente soirée mais on était quand même bien crevées de notre week-end !!! Et oui les taxi-brousse c’est pas toujours de tout repos, surtout quand ton chauffeur n’a pas dormi de la nuit parce qu’il a fait l’aller-retour en 24h !!!! Il s’est carrément arrêté 2 fois 10 minutes pour dormir en plein milieu du trajet !!!!! Enfin on est arrivées vivantes c’est déjà ça…

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 17 juillet 2007

Des amis des parents de youyou qui étaient venus nous rendre visite à fianar’ dans la semaine nous ont invitées à leur mariage le dimanche à tana. On a sauté sur l’occasion d’assister à un mariage malgache. Sur le coup, la panique, évidemment on n’avait pas prévu de tenues pour le mariage !!! nous voilà donc parties aux fripes pour trouver deux robes et voilà le résultat : 
P1030377.JPG

 

Après une journée de taxi-brousse, le mariage était vraiment sympa, c’était un vazaha qui se mariait avec une malgache. C’était donc un mélange des deux coutumes mais nous étions pratiquement les seules vazaha (blanches) exceptée la mère du marié…

On a donc découvert les danses traditionnelles malgaches et l’ambiance de leur mariage. Ils étaient contents d’avoir des vazahas au mariage donc on a eu droit à prendre des photos avec les mariés et chaque personne de la famille !!!! On n’avait aucun lien de parenté et on connaissait les mariés depuis moins d’une semaine mais pour eux c’était un honneur d’être en photo avec nous…

 

Voici une photo des mariés et de leur famille dans l'église (la mariée avait fait sa robe elle-même…) 

mari--s.JPG

 

 

C’était bien sympa mais le petit détail qui tue : boissons hygiéniques exclusivement, les boissons alcooliques n’étant pas conviées au mariage !!! Le serveur servait aux mariés le coca comme si c’était du vin !! Autre petit détail : boissons hygiénique = boisson non alcoolisée pour les malgaches et boissons alcooliques, on pense que vous comprenez tous le sens…

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 17 juillet 2007

On sait qu’on a un peu de retard et que ça date mais on vous le dit quand même.

Et oui on a fait la fête de la musique à fianar’ le 22 juin car comme les malgaches ne la fêtent pas, l’alliance française avait organisé des concerts le vendredi.

On a donc accompagné les 4 filles qui ne sont pas parties en vacances dans leur famille l’après-midi. Evidemment elles ne voulaient pas rentrer avant la tombée de la nuit, on a donc réussi à négocier jusqu’à 20h30 (très tard pour un malgache, petit rappel la nuit tombe à 17h30 !) En tout cas elles avaient l’air contentes de leur journée et nous aussi.

 

En bonnes françaises on est retournées aux concerts après les avoir ramenées chez elles.

C’était vraiment sympa, que des groupes malgaches et on s’est bien amusées et on a bien dansé à la mode malgache avec les quelques fêtards qui étaient avec nous, vazahas comme malgaches.


Voici une photo des 4 filles qui sont venues avec nous à la fête de la musique : 

f--temusique.JPG

Les autres photos arriveront plus tard parce qu’il faut qu’on les récupère car on avait notre photographe attitré

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 26 juin 2007

ON L'A EU !!!! Et oui, ce week-end, on a fait nos sportives (bon on a des petites coubatures mais ça, chuuut faut pas le dire !)
On est partis à 9 pour escalader the Boby pic !
Un peu de culture (ça fait du bien de temps en temps...) :
Le pic Boby doit son nom à un groupe de géologues qui s'y rendit en 1956 accompagnés d'un chien. IL fut décidé que le mont porterait le nom du premier à l'atteindre, et bien sûr ce fut le chien Boby qui remporta la course !!!

Nous v'là donc partis samedi matin à 6h30 de fianar' en baché des gens de la ferme (coopérants à la ferme école) en direction d'Ambalavao.
Une fois nos courses finies, on est repartis pour 47 Km de piste (on vous garantie, dans le coffre ça secoue !)
Arrivés au gîte, on a pris nos guides, nos porteurs et notre courage à deux mains pour escalader cette fameuse montagne.
Après une bonne aprèm de marche, 4 tarés du groupe ont décidé de se baigner dans la piscine naturelle (à peine 10 degrés). Evidemment, Alu était de la partie !!!

Voici une petite photo de la magnifique sortie de l'eau d'Anne :
PICT1062.JPG

Après une nuit sous la tente à -4° (et oui vous croyez vraiment qu'on allait bronzer à madagascar ? C'est l'hiver ici et en plus en montagne ça caille...)
La preuve en image, même notre bouteille d'eau a gélé !!!
P1030198.JPG

Dimanche matin, nous voilà repartis pour 8 heures de marche (ben oui une fois arrivés en haut du pic faut bien le redescendre ! et faut pas croire que c'est de tout repos !!)
On est arrivés vers 10h30 au sommet, on en a chié mais ça vaut le détour !
Sur 9, on est 8 à être arrivés à monter en haut, et oui, la turista en montagne ça aide pas...

Enfin nous, on l'a eu et voici quelques photos de notre périple :

petit caméléon sur le doigt d'Anne (Ancienne IST Vendée en coopération)
PICT1058.JPG

Premier pique-nique au bord d'une rivière : La youp'alu team et les deux malgaches du groupe (Haingo et Ando = "éngou et andou")
P1030189.JPG      PICT1078.JPG

petite soirée auprès du feu avec nos guides et porteurs
P1030203.JPG

On vous a bien dit qu'il faisait froid, non ?
P1030213.JPG

Haingo plutôt heureuse d'arriver au sommet
P1030216.JPG

En redescendant, nous avons eu la chance d'assister au coucher du soleil et avoir des paysages du type le roi lion !!!! (lol)
P1030233.JPG

Par La Youp'Alu team
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires - Recommander

Présentation

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus